| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
327 Zdrojový jazykTento preklad je ´Len zmyseľ´ Kære. Jeg ønsker fred. Kære
Jeg ønsker fred.
Det var ikke mig og min datter, der snød dig og din datter i vaskekælderen for nogle år siden.
Vær venlig at holde op med at tale dårligt om os.
Vær venlig at holde op med at blande dig i sager, der ikke vedkommer dig.
Jeg ønsker blot fred og ro.
Jeg lyver heller ikke. Jeg er Gudstro kristen. Jeg taler sandt.
Jeg sværger ved Gud.
Kærlig hilsen Hotové preklady Huzur istiyorum ... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
725 Zdrojový jazykTento preklad je ´Len zmyseľ´ Ami i az ne sım zle, samo izmorana ot jivota.... Ami i az ne sım zle, samo izmorana ot jivota. ZnayeÅŸli kogato çetoh çe tvoyata direktorka e otidila is pomislih çe ti stana direktorka.Daho v bıdeÅŸteto stane. S Ufuk ne e mnogo dobre, mnogo revnuva i na men mi omrızna tova. Predi 2 sedmitsi, v sıştiya den kogato semeystvoto mu doyde, sutrinta byah otidila da vırvya i da pravya gimanstika. BeÅŸe sutrin i ne poiskah do go sıbodya. Poçti byah svırÅŸila gimnastikata mi se obidi. Kazah mu çe sım vın i zamoçna da mi se kara, zaÅŸto ne sım go popitala i tıy taka.Omrızana mi vse da go pitam mogali da otidam .....Pola e zabraneno, krakata mi ne tryabva da se vidyat nikak. Semi, tryabva da reÅŸa i ne moga. Ne znam ko pravya. Sışto oÅŸte ne sım go pokanila na svatbana na Ali, nali nyamame prısten i ÅŸte stane mnogo kofti za vsikçi. Svatbata nyama da bıde tesen krık, naÅŸta selo ÅŸte bıde tam, he iskam da stana dıfka v ustata ne drugi. konuÅŸma dili ile yazılmış. Hotové preklady Ben de fena sayilmam, sadece ask yorgunuyum... | |